Grippe/Influenza
Produktname	Hersteller
Addigrip	Sanofi Pasteur MSD
Begrivac (R) 2004 - 2005	Chiron Behring
Begrivac (R) 2003 - 2004	Chiron Behring
Begrivac (R) 2007-2008	Chiron Behring
Fluad (R) 2004 - 2005	Chiron Behring
Fluad (R) 2003 - 2004	Chiron Behring
Fluad (R) 2007 - 2008	Chiron Behring
Grippeimpfstoff Ratiopharm (R) 2007 - 2008	Ratiopharm
Grippeimpfstoff Ratiopharm (R) 2004 - 2005	Ratiopharm
Grippeimpfstoff Ratiopharm (R) 2003 - 2004	Ratiopharm
Infectovac Flu 2007/2008	Berna Biotech AG
Influsplit SSW (R) 2007/2008	GlaxoSmithKline
Influsplit SSW (R) 2003/2004	GlaxoSmithKline
Influvac (R) 2007/2008	Solvay Arzneimittel
Influvac (R) 2003/2004	Solvay Arzneimittel
MUTAGRIP (R) 2007/2008	Sanofi Pasteur MSD
MUTAGRIP (R) 2004/2005	Sanofi Pasteur MSD
MUTAGRIP (R) 2003/2004	Sanofi Pasteur MSD

Hepatitis A
Produktname	Hersteller	Bemerkung
HAVpur(R)	Chiron Behring	inaktivierte Hep-A-Viren
Havrix(R) 1440	GlaxoSmithKline	inaktivierte Hep-A-Viren
Havrix(R) 720 Kinder	GlaxoSmithKline	inaktivierte Hep-A-Viren
VAQTA(R) Fläschchen	Sanofi Pasteur MSD	inaktivierte Hep-A-Viren
VAQTA(R) K pro infantibus Fläschchen	Sanofi Pasteur MSD	inaktivierte Hep-A-Viren

Hepatitis B
Produktname	Hersteller	Bemerkung
HBVAXPRO 10 Mikrogr./ml	Sanofi Pasteur MSD	für Erwachsene und Heranwachsende
Engerix(R)-B Kinder	GlaxoSmithKline
Engerix(R)-B Erwachsene	GlaxoSmithKline

Humaner Papilloma Virus
Gardasil(R)	Sanofi Pasteur MSD
Cervarix (R)	GlaxoSmithKline

Kinderlähmung (Polio/Poliomyelitis)
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Oral Virelon (R)	Chiron Behring

Meningokokken
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Mencevax(R) ACWY	GlaxoSmithKline
Meningitec(R)	Wyeth Lederle	Serogruppe C
Meningokokken-Impfstoff A+C Mérieux(R)	Sanofi Pasteur MSD
Menjugate	Chiron Behring
Menomune(R)	Sanofi Pasteur MSD	Polysaccharid-Impfstoff A, C, Y und W-135
NeisVac-C	Baxter

Masern
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Masern-Impfstoff Mérieux(R)	Sanofi Pasteur MSD

Pneumokokken
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Pneumopur(R)	Chiron Behring	identisch mit Pneumovax(R); Zulassung März 2004 erloschen
Pneumopur(R) Fertigspritze	Chiron Behring	identisch mit Pneumovax(R); Zulassung März 2004 erloschen
Pneumovax(R) 23 Durchstechflasche	Sanofi Pasteur MSD
Prevenar(R)	Wyeth Lederle

Pocken
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Dryvax(R)	Wyeth Lederle	keine Zulassung in Deutschland

RSV (Respiratory-Syncitial-Virus)
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Synagis(TM)	Abbott GmbH&Co.KG	bei bestimmten med. Indikationen

Tetanus
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Tetanol(R)	Chiron Behring
Tetanol(R) pur	Chiron Behring

Windpocken (Varizellen)
Produktname	Hersteller	Bemerkung
VARIVAX(R)	Aventis Pasteur MSD
VARIVAX(R) US-Version	Merck & Co
VARILRIX(R)	GlaxoSmithKline

Masern + Mumps
Produktname	Hersteller	Bemerkung
M-MVax(R)	Chiron Behring	Lebend-Impfstoff

Hepatitis A + B
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Twinrix(TM) Erwachsene	GlaxoSmithKline
Twinrix(TM) Kinder	GlaxoSmithKline

Diphterie + Tetanus
Produktname	Hersteller	Bemerkung
DT-Impfstoff Behring f. Kinder	Chiron Behring
DT-Impfstoff Mérieux(R) f. Kinder	Sanofi Pasteur MSD
Td-Impfstoff Behring	Chiron Behring
Td-Impfstoff Mérieux(R)	Sanofi Pasteur MSD
Td-pur(R)	Chiron Behring
Td-RIX	GlaxoSmithKline

Masern + Mumps + Röteln
Produktname	Hersteller	Bemerkung
M-M-RVax(R)	Chiron Behring	Lebend-Impfstoff
MMR Triplovax(R)	Sanofi Pasteur MSD	Lebend-Impfstoff
Priorix(R)	GlaxoSmithKline	Lebend-Impfstoff
Masern +Mumps + Röteln + Windpocken
Priorox(R)-Tetra	GlaxoSmithKline	Lebend-Impfstoff
Diphterie + Tetanus + Keuchhusten(Pertusis)
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Boostrix(R)	GlaxoSmithKline	Auffrischung
Covaxis(TM)	Sanofi Pasteur MSD
Infanrix(R)	GlaxoSmithKline

Diphterie + Tetanus + Polio
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Revaxis(R)	Sanofi Pasteur MSD
Td-Virelon(R)	Chiron Behring

Diphterie + Tetanus + Keuchhusten(Pertusis) + Polio
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Boostrix(R) Polio	GlaxoSmithKline	Auffrischung
Quatro-Virelon(R)	Chiron Behring
Repevax(R)	Sanofi Pasteur MSD
Tetravac(TM)	Sanofi Pasteur MSD

Diphterie + Tetanus + Keuchhusten(Pertusis) + Polio + Hib
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Infanrix(R)-IPV+Hib	GlaxoSmithKline
Pentavac(R)	Sanofi Pasteur MSD

Diphterie + Tetanus + Keuchhusten(Pertusis) + Polio + Hib + Hep. B
Produktname	Hersteller	Bemerkung
Hexavac(R)	Sanofi Pasteur MSD	Zulassung ruht
Infanrix(TM) hexa (Bioset)	GlaxoSmithKline
Infanrix hexa (klassisch)	GlaxoSmithKline

[ Zurück ]

Übersetzung von www.impfschaden.info auf Englisch!

Aufgrund vielfacher Anfragen aus dem Ausland wird www.impfschaden.info jetzt auf Englisch übersetzt. Da die Webseite einen enormen Umfang hat, ergeben sich dadurch leider enorme Kosten, die ich selber nicht tragen kann. Die wichtigsten Seiten der Webseite haben einen Umfang von mind. 160.000 Wörtern. Die Kosten für die Übersetzung belaufen sich danach auf mind. 7500 Euro.

Ich würde mich freuen, wenn es durch Ihre Spende möglich gemacht wird, dieses Projekt umzusetzen und viele Menschen auf der ganzen Welt von den Informationen profitieren können. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Die Spende erfolgt einfach und sicher über PAYPAL. PAYPAL ist ein weltweit anerkanntes Zahlungssystem, welches z.B. auch von Ebay genützt wird. Wenn Sie nicht mit PAYPAL spenden möchten, können Sie mir auch eine email (info@impfschaden.info) senden, und ich teile Ihnen eine Kontoverbindung mit.

Aktueller Spendenstand(29.12.09): 2432 Euro.